Minha família é do interior de SP, e com isso herdei algumas expressões muito engraçadas. Quando fui morar em São Paulo fiz várias amizades e duas delas foram com duas mineiras fantásticas, uma delas é a Bia.
Durante nossas conversas, expressões estranhas eram reveladas. Por exemplo:
Meu carro estragou. (em SP é quebrou)
A fulana fala mais que a mulher da cobra. (expressão herdada da minha avó e motivo de riso até os dias de hoje)
Acharam o ninho da égua. (Minha avó usava quando os netos estavam agitados demais)
Nuh! (semelhante ao nosso Aff!)
Caiu duro com 2 moscas em cima !!! (morreu rárpido demais)
Quando lembrar de outras posto.
eu conheço a fulana fala + que a mulher do leiteiro embora tenha nascido em sp minha mae tb era mineira
ResponderExcluir